Es una pena que la mayoría de los españoles sigamos mirándonos constantemente el ombligo. Si de vez en cuando mirásemos para otro lado veríamos que hay cosas en otras partes del mundo que merecen la pena. Y no digo en los USA (y tira) y países anglosajones varios, que "la cultura Coca-Cola" ya nos la inculcan bien de pequeñitos, sino en sitios tan cercanos y afines a nosotros como lejanos en la distancia. Me estoy refiriendo a los países latinoamericanos.
Qué envidia me da ver como para ellos nuestra música es un referente. Escuchan todo lo que pueden (incluída música "indie") y los artistas españoles siempre, SIEMPRE, son bien recibidos. Lo mismo pasa con el cine y los actores, siendo latinoamérica uno de los mejores mercados.
Aquí, al contrario, en este lado del charco, su música nos llega con cuentagotas, filtrada por el mercado de las multinacionales y el comercio fácil. Poca cosa y sin calidad. Tres niñitas monas (adivina quién), Maná y el "Juanes", amigos de la rima fácil, la letra tonta (casi siempre) y el ritmo simplón y pegadizo. Me quedo con ganas de poder conocer grupos de verdad, de los que suenan por ahí, con cosas que decir, y me conformo con Babasónicos y Charly García.
En cuanto al cine no me quejo, el DVD (y la burra) me permite ver cosas que aquí, en esta ciudad que pasa del 7º arte como de la mierda ("Ellos" ganadora del festival de Sitches ni se estrena, por ejemplo), no podría imaginar. Puedes descubrir pequeñas maravillas como "Nueve Reinas", "Tiempo de Valientes" y alguna que otra más.
"Amores Perros" y "Mujeres Infieles", tienen alguna que otra cosa en común. Las dos son grandes películas (reconozco que una más que otra), las dos han llegado a tener éxito en España (cosa difícil), las dos cuentan con colaboraciones de dos actrices españolas (Goya Toledo y Lucía Giménez) y las dos guardan lo mejor de su banda sonora para dos cantautores españoles que hacen de sus letras auténticos poemas (Antonio Vega y Quique González) dándome la razón a mi en lo que respecta a que allí saben mucho más de música (y de cine) que por aquí.
Así que si algún día empezamos a no saber nada del "otro lado del charco", a lo mejor ya no es porque no nos interesa, si no porque se han descubierto a sí mismos, han visto su ombligo, les ha gustado y ya no quieren saber nada más de estos españolitos que todavía no ven más alla de sus narices. Que ese amor (quién sabe si "perro" o no) que nos tenían se han convertido con el tiempo en triste rutina que dictan los lazos lingüisticos, y que si han encontrado algo mejor, el ser "infiel" dará igual si como recompensa encuentran algo más sin tener que mirar hacia aquí.
AMORES PERROS - LUCHA DE GIGANTES - ANTONIO VEGA
La canción y su letra acompañan a unas imágenes crudas y casi reales. Por cosas como este fracmento, la película y su director son considerados "de culto". Yo me quedo con la canción, debilidad española, supongo, pero es que la letra, la letra es... Antonio Vega
Lucha de Gigantes Convierte el aire en gas natural Un duelo salvaje advierte Lo cerca que estoy de entrar En un mundo descomunal Siento mi fragilidad
Vaya pesadilla corriendo Con una bestia detrás Dime que es mentira todo Un sueño tonto y no más Me da miedo la enormidad Donde nadie oye mi voz
Deja de engañar No quieras ocultar Que has pasado sin tropezar Monstruo de papel No se contra quien voy Oh es que acaso hay alguien más aquí
Creo en los fantasmas Terribles De algun extraño lugar Y en mis tonterias para Hacer tu risa estallar En un mundo descomunal Siento tu fragilidad
Deja de engañar No quieras ocultar Que has pasado sin tropezar (¡No!) Monstruo de papel No se contra quien voy Oh es que acaso hay alguien más aquí
Deja que pasemos sin miedo (Huuuuu Ohhhhh)
MUJERES INFIELES - CRECE LA HIERBA - QUIQUE GONZÁLEZ
Otra buena película, otra gran escena, otra estupenda canción
Crece la hierba en el primer cajón de la estación de primavera hoy nos esperan besos a traición y ruido de ventanas abiertas
Arde una estrella entre nosotros dos que no me deja estar tan cerca si subes la escalera de color préstame pintura de guerra
Quien necesita una canción de amor cuando se tiene la violencia en vena quien necesita una canción de amor que viaja en carretera
Crece la hierba en el primer cajón de la estación de primavera súbete niña que se enfría la cena y se largó besándome a traición.
Duerme la siesta en mi colchón hay una fiesta en mi azotea las flores secas de la habitación la ultima entrega de mi colección de lunas llenas
Quien necesita una canción de amor cuando se tiene la violencia en vena quien necesita una canción de amor que viaja en carretera
Crece la hierba en el primer cajón de la estación de primavera súbete niña que se enfría la cena y se largó besándome a traición.
P.D.:
Se que alguna gente de "ese otro lado del charco" de vez en cuando se acerca por aquí. Pués para ellos es este post, sintiendo, de verdad, que no me llegue un poco más de su cultura, su música y su saber. Y ahora la distancia, desde luego, no es excusa.
Así, como quién no quiere la cosa, unos con más ruido que el otro, pero casi a la vez han vuelto. Novedades de esas que gusta comentar pues son esperadas con la ilusión de un niño que espera su nuevo juguete.
Iván Ferreiro lanza "Las siete y media". Siete canciones y media, como un EP, un "casi disco" que presenta con un video clip perfecto. De la canción sólo hay que decir que hay que escucharla, que no oirla.
EXTREMA POBREZA - Iván Ferreiro
Tristemente puesta en pie acaricias con los dedos la esperanza muerta la torpeza y la vergüenza de este año que no fue ese año que esperabamos tener
Y lamentas con miradas lo que no se puede ni explicar lo que no has guardado porque al no ser lo esperado no quisiste ni archivar ni un solo momento ni un segundo odiado de este amor impuro y agotado enfermo y delicado pequeño y despistado que se apaga
Este amor se apaga como se apagan los impulsos de tu amor como terminan los mensajes que no mandas este amor... se apaga
Repetimos los errores que si antes eran grandes ahora son enormes lamentamos no tenernos uno al otro y darnos flores que nos alivien en un instante cambien todo y nos perdonen
Nuestra falta de cabeza es peor que la pobreza porque no nos ha dejado tener nada
Este amor se apaga como se apagan los latidos de tu amor como terminan mis canciones que no acaban este amor... se apaga
Este amor se apaga como se apagan los impulsos de tu amor como se apagan los latidos de tu amor como terminan las canciones que no acaban este amor... se apaga Se apaga...
Los chavalillos de "My chemical romance" vuelven, y esta vez no es para desearnos buenas noches, como a Helena. Nos invitan al desfile negro de la vida, y a resistir y continuar. La verdad que la canción engancha a la primera (cosas del ritmillo fácil y simplón, supongo). La batería abre el "desfile" y Gerard Way (muy a lo Freddie Mercury) nos enseña el descaro de esta banda (¿una "boy band"? espero que no)
BIENVENIDO AL DESFILE NEGRO - My Chemical Romance Welcome to the black parade
Cuando era un chaval mi padre me llevó a la ciudad a ver la banda musical de un desfile. Me dijo: “hijo, cuando crezcas, ¿serás el salvador de los pobres, los castigados y los malditos?” Me dijo: “¿los derrotaras, a los demonios, y a todos los no creyentes, y a los planes que han hecho?
Porque un día de éstos te dejaré. Un fantasma que te guíe por el verano, para unirte al desfile negro.
A veces me da la sensación de que ella está sobre mí, mirándome. Y otras veces me siento como si debiera ir. A través de ellos, de los alzados y los caídos, de los cuerpos en la calle. Cuando te vas, te queremos para saber que podremos continuar. Continuar. Continuaremos.
Y en mi corazón no puedo contenerlo. El himno no podrá explicarlo. Y te enviaremos el carrete de sueños diezmados. Tu miseria y tu odio nos matará a todos.
Así que píntalos de negro y llévatelos de vuelta. Gritemos alto y claro. ¿Lucharás hasta el final? Escucharemos la llamada para continuar. Continuaremos.
Aunque estés muerto y te hallas ido, créeme, tu recuerdo continuará. Continuaremos. Y aunque estés roto y derrotado, tu cansada viuda caminará. Y continuaremos a través de los miedos, ohhh. Decepcionadas las caras de tus iguales, ohhh.
Echa un vistazo a mi caso. Podría no haber tenido cuidado. Hazlo o muere. Nunca me superarás, porque el mundo nunca me quitará mi corazón. Puedes intentarlo, nunca me romperás. Lo quieres todo, jugaré ésta parte.
No explicaré nada ni diré “lo siento”. No estoy avergonzado. Mostraré mi cicatriz.
Eres la silla para todos los que están rotos.
Escuha bien, porque es sólo que… Soy tan sólo un hombre. No soy un héroe. Tan sólo un chico, destinado a cantar ésta canción. Tan sólo un hombre.
No soy un héroe. No-me-importa. Continuaré. Continuaremos.
Aunque estés muerto y te hallas ido, créeme, tu recuerdo continuará. Continuaremos. Y aunque estés roto y derrotado, tu cansada viuda caminará. Continuaremos.
Una mañana de domingo, sin agobios ni prisas es el momento idóneo para ver y escuchar el pedazo de concierto que es "Touring the Angel" de Depeche Mode.
Touring the Angel: Live in Milanes un álbum en vivo de Depeche Model dirigido por Blue Leach publicado en DVD y CD en el 2006.
Es su segundo álbum en vivo lanzado en DVD. Como su nombre indica, contiene material de dos conciertos realizados el 18 y 19 de febrero en la Ciudad de Milán en Italia, correspondientes a la gira Touring the Angel con motivo del álbum Playing the Angel del 2005, un segundo disco con material adicional, así como un CD también en vivo. Apareció también una edición barata, de un sólo disco; éste es el mismo primer DVD del paquete de tres discos. Wikipedia.
De principio a fin el DVD es increíble. Y es que, incrédulo de mi, no esperaba grandes cosas tras suponer que basaban el concierto en su "Playing the Angel", extremadamente electrónico para mi. Pero estaba en error, afortunadamente.
Como pocas bandas en el mundo pueden hacer, estos GRANDES de la música nos demuestran que están en muy buen estado y que en directo ganan todavía más. Saben como nadie encandilar a un público que desde el principio queda prendado de la magia del grupo.
"A Pain That I'm Used To", "John the Revelator", "Suffer Well", "The Sinner In Me", "Precious", "I Want I All" y "Damaged People", temas de su último albúm, son adaptadas para el directo y juntadas con sus grandes éxitos de siempre. El concierto va creciendo a lo largo que se desgranan los viejos éxitos ("A Question of Time", "Policy of Truth", "Walking in My Shoes", "I Feel You", "World in My Eyes") con las nuevas creacciones, llegando a un climax, casi una comunión entre grupo y público con "Personal Jesus" y la grandísima "Enjoy the Silence".
En medio de la tempestad ocasionada el grupo se despide y a la espera de los bises, antes de una nueva tormenta que supondrán "Just Can't Get Enough" y "Everything Counts", el escenario se apaga y el público queda espectante y casi en silencio. En esa calma que precede y antecede a la tempestad un "Martin Gore" con aspecto frágil, las alas de Angel (que no se ha quitado en todo el concierto) y un pianista que acompaña al grupo (Peter Gordeno) aparece en el escenario y pausada y tranquilamente comienza a cantar (y a dejar al público boquiabierto) "Shake the disease"
DESHAZTE DEL MAL - Depeche Mode Shake the Disease
No me voy a arrollidar suplicandote que me adores ¿No puedes ver que esto es miserable y una tortura para mi? Cuando nadie me entiende inténtalo tanto como puedas He intentado tanto como he podido hacer que veas lo importante que es para mi
Aqui tengo una suplica de mi corazón para tí Nadie me conoce mejor que tú Sabes lo duro que es para mi deshacerme del mal que me hace callar en situaciones como esta
Entiendeme
Algunas personas tienen que estar permanentemente juntas Los amantes se son fieles para siempre Ahora tengo cosas que hacer y he dicho antes que se que tú también Cuando no esté aqui en espíritu estaré aqui
Aqui tengo una suplica de mi corazón para tí Nadie me conoce mejor que tú Sabes lo duro que es para mi deshacerme del mal que me hace callar en situaciones como esta
Entiendeme
Aqui tengo una suplica de mi corazón para tí Nadie me conoce mejor que tú Sabes lo duro que es para mi deshacerme del mal que me hace callar en situaciones como esta
I'm not going down on my knees Begging you to adore me Can't you see it's misery And torture for me When I'm misunderstood Try as hard as you can I've tried as hard as I could To make you see How important it is for me
Here is a plea From my heart to you Nobody knows me As well as you do You know how hard it is for me To shake the disease That takes hold of my tongue In situations like these
Understand me
Some people have to be Permanently together Lovers devoted To each other forever Now I've got things to do And I've said before That I know you have too When I'm not there In spirit I'll be there
Here is a plea From my heart to you Nobody knows me As well as you do You know how hard it is for me To shake the disease That takes hold of my tongue In situations like these
Understand me
Here is a plea From my heart to you Nobody knows me As well as you do You know how hard it is for me To shake the disease That takes hold of my tongue In situations like these
Gran concierto en DVD que desde este pequeño rincón recomiendo fervientemente.
Si juntamos a dos de los grupos más en forma y más emblemáticos de estos últimos años (dos grupos críticos con sus gobiernos y embarcados en más de una "causa perdida") con dos canciones míticas como "The House of Rising Son" (tremenda canción que nada entre el blues y el rock interpretada por los no menos míticos "The Animals") y "The Saints are Coming'" (Himno del primer y más sincero punk británico de los casi olvidados "Skids") y con una ciudad en su día maravillosa, cuna de "la música negra" y que hoy intenta levantarse despacio de unas ruinas que dejó un huracán con nombre cantante inglesa amiga de las nubes ("Katrina"). Y Si haces esto por una buena causa, por volver a ver Nueva Orleans con el esplendor que tuvieron sus días y sus maravillosas y musicales noches, entonces seguro que los Santos, vestidos de amor, comprensión, solidaridad, caridad y, por supuesto, vil metal, llegarán a la ciudad que volverá a erigirse y a lucir como antes, con toda su fuerza y belleza.
U2 y Green Day han decidido grabar esta canción con ese fin, y yo, reacio e incrédulo, llamado más bien por ese "punki" que de vez en cuando salta en "mis adentros", me he comprado el single. No me arrepiento pues es una gran canción, aunque no aseguro que el dinero llegue a manos de quién en Nueva Orleans lo necesita de verdad.
No os animo a que compreís, sólo a escuchar la canción y ver los vídeos que dejo aquí. Para mi es un placer escuchar a U2 y Green Day juntos y eso es lo que me importa. Disfrutar de buenas canciones y poder ver otra vez Nueva Orleans (en foto, por supuesto) tal como era antes que un huracán y la "estupenda administración B." la dejaran "pal arrastre".
LOS SANTOS VIENEN - U2 & Green Day The Saints are Coming
Hay una casa en Nueva Orleans que llaman el ”Superdome” Y ha sido un hogar para muchos niños pobres. Y Dios, lo sé. Yo soy uno de ellos.
Lloré a mi padre por teléfono. ¿Cuanto tiempo falta hasta que las nubes desaparezcan y bajes otra vez con la brisa? Pero las sombras todavía permanecen durante tu descenso. Tu descenso.
Lloré a mi padre por teléfono. ¿Cuanto tiempo falta hasta que las nubes desaparezcan y vuelvas a casa? Pero las sombras todavía permanecen durante tu descenso. Tu descenso.
Los santos vienen, los santos vienen Yo digo que no importa cuanto lo intente, me doy cuenta de que no habrá respuesta. Los santos vienen, los santos vienen.
Yo digo que no importa cuanto lo intente, me doy cuenta de que no habrá respuesta. Un sofocante dolor inunda la pena más profunda
¿Cuanto tiempo falta hasta que un cambio en el tiempo condene la creencia? ¿Cuanto falta ahora? Cuando el vigilante nocturno está en la flota, ¿qué es lo que está mal?
Los santos vienen, los santos vienen Yo digo que no importa cuanto lo intente, me doy cuenta de que no habrá respuesta.
There is a house in New Orleans They call the "Superdome" And it's been the ruin of many a poor boy And God I know I'm one
I cried to my daddy on the telephone how long now until the clouds unroll and you come down the line went But the shadows still remain since your descent your descent
I cried to my daddy on the telephone how long now until the clouds unroll and you come home the line went But the shadows still remain since your descent your descent
The saints are coming, the saints are coming I say no matter how I try, I realise there's no reply The saints are coming, the saints are coming I say no matter how I try, I realise there's no reply
A drowning sorrow floods the deepest grief How long now Until a weather change condemns belief
The saints are coming, the saints are coming I say no matter how I try, I realise there's no reply The saints are coming, the saints are coming I say no matter how I try, I realise there's no reply I say no matter how I try, I realise there's no reply I say no matter how I try, I realise there's no reply
Another great song....taff
P.D.:
La traducción es de un "amigo blogiano" de gijón. Tiene un blog parecido al mío (bastante mejor) y lo bueno que tiene es que puedes pedirle la canción que quieras. El la traducirá, y si le gusta la colgará en su blog y hará una breve pero estupenda introducción de la misma. Para mi amigo Lurrid este post y un abrazo. Seguiré siendo asiduo a su blog y espero que el que me lea también se asome por ahí.
Un poquito más de propina: Una banda de "viento" de Nueva Orleans, U2, Green Day, "Wake Me Up When September Ends", "The Saints are Coming" y "Beautifull day", eso sí en Directo
Volveremos a ver Nueva Orleans (aunque sea en foto) otra vez espléndida
"Al principio todos digeron que estaba bien al final todo subrayaron que no les gustaba demasiado Pero tuvieron que reconocer que era una idea fetén El color amarillo no te sienta demasiado bien"
Es título de la canción y la película de la que está hablando es de "El mundo de Wayne" (The Wayne's Word), dirigida por una tal Penelope Spheeris en 1992 y protagonizada por Mike Myers (toda la saga "Austin Powers") y Dana Carvey. La película, tal y como canta Iván Ferreiro no fue para tanto sabiendo la espectativa que en su día se creó alrededor.
Aún así tiene una banda sonora pontente, pués el argumento trata de de unos colegas heavys que tienen un programa de televisión local en el mismo sótano de su casa. Gente como "Red Hot Chili Peppers", "Himi Hendrix", "Alice Cooper", "Blac Sabbath" o "Eric Clapton" suenan a lo largo de la cinta. El principio de la película es su mejor presentación, suenan los "Queen" (qué grandes) y Wayne y sus amigos deciden montar su propia Rapsodia Bohemia en un destartalado coche:
A mi se me va también la cabeza hacia delante y hacia atrás cada vez que veo la escena y los veo hacer el ganso dentro del coche.
RAPSODIA BOHEMIA - Queen Bohemian Rhapsody
¿Es esto vida real o es solo fantasía? Atrapado bajo un alud, no hay escape de la realidad Abre tus ojos Mira los cielos y ve Soy solo un pobre muchacho, no necesito compasión Porque fácilmente vengo, fácilmente me voy Un poco más alto, un poco más bajo Sople a donde sople el viento, nada me importa en realidad
Mamá, solo maté a un hombre Puse un arma contra su cabeza Presioné mi gatillo, ahora él está muerto Mamá, la vida ha comenzado Ahora me he ido y desperdicie todo Mamá, ooo No quise hacerte llorar Si no estoy de regreso mañana a esta hora Continúa viviendo como si nada importara realmente
Es tarde, mi tiempo se ha terminado Siento escalofríos bajando por mi espalda Mi cuerpo me duele todo el tiempo Adiós a todos, me tengo que ir Debo dejar todo atrás y enfrentar la verdad Mamma, oh, no quiero morir A veces deseo nunca haber nacido
Veo la pequeña silueta de un hombre Scaramouch, sacarmouch, ¿harás el escándalo? Rayos y relámpagos, asustándome mucho, mucho Galileo, Galileo Galileo, Galileo Galileo Fígaro - magnífico
Pero soy solo un pobre muchacho y nadie me ama Él es solo un pobre muchacho de una pobre familia Apiádense de él y de la monstruosidad de su vida Fácil viene fácil va - ¿me dejarás ir? Bismillah! No - no te dejaremos ir - dejarlo ir Bismillah! no te dejaremos ir - dejarlo ir Bismillah! No - no te dejaremos ir - dejarme ir No te dejaremos ir - dejarme ir (nunca) Nunca dejarte ir - dejarme ir Nunca dejarme ir No, no, no, no, no, no, no - Oh ,madre mía, madre mía, madre mía déjame ir Belcebú tiene un diablo apartado para mi Para mi Para mi
Piensas que puedes apedrearme y escupirme en la cara Piensas que puedes amarme y dejarme para morir Oh nena - no puedes hacerme esto nena Simplemente tengo que salir - solo tengo que salir de aquí
Ooh si, ooh si Nada realmente importa Nadie puede ver Nada realmente importa - Nada realmente me importa Sople a donde sople el viento...
Is this the real life- Is this just fantasy- Caught in a landslide- No escape from reality- Open your eyes Look up to the skies and see- I’m just a poor boy,i need no sympathy- Because I’m easy come,easy go, A little high,little low, Anyway the wind blows,doesn’t really matter to me, To me
Mama,just killed a man, Put a gun against his head, Pulled my trigger,now he’s dead, Mama,life had just begun, But now I’ve gone and thrown it all away- Mama ooo, Didn’t mean to make you cry- If I’m not back again this time tomorrow- Carry on,carry on,as if nothing really matters-
Too late,my time has come, Sends shivers down my spine- Body’s aching all the time, Goodbye everybody-i’ve got to go- Gotta leave you all behind and face the truth- Mama ooo- (any way the wind blows) I don’t want to die, I sometimes wish I’d never been born at all-
I see a little silhouetto of a man, Scaramouche,scaramouche will you do the fandango- Thunderbolt and lightning-very very frightening me- Galileo,galileo, Galileo galileo Galileo figaro-magnifico-
But I’m just a poor boy and nobody loves me- He’s just a poor boy from a poor family- Spare him his life from this monstrosity- Easy come easy go-,will you let me go- Bismillah! no-,we will not let you go-let him go- Bismillah! we will not let you go-let him go Bismillah! we will not let you go-let me go Will not let you go-let me go Will not let you go let me go No,no,no,no,no,no,no- Mama mia,mama mia,mama mia let me go-
Beelzebub has a devil put aside for me,for me,for me- So you think you can stone me and spit in my eye- So you think you can love me and leave me to die-
Oh baby-can’t do this to me baby- Just gotta get out-just gotta get right outta here-
Nothing really matters, Anyone can see, Nothing really matters-,nothing really matters to me,
Any way the wind blows....
No voy a ser yo quién hable de esta preciosa canción, pués mis palabras no le harían justicia. Dejaré al maestro Rocko que os explique:
Nos encontramos ante una obra maestra de gran magnitud donde la capacidad sonora es adrenalina en su estado más básico, arte en su máxima expresión. Para un mortal es alucinante volver a reencontrarse con joyas de este tipo.
El titulo del álbum, A Night at the Opera, robado de una película de los Hermanos Marx, que Queen se apropia. El single mandado a abrirles el disco Bohemian Rhapsody, una tremenda mezcla entre hard-rock, opera y balada con arreglos extraordinarios, con sonidos y melodías eclécticas y con una voz que se repite decenas de veces, la de Freddie Mercury el compositor que le puso la letra, la música, el alma y los arreglos a esa incomparable canción. Continúa el genial artículo.
Disfrutemos pués de la original, sin cortes ni voces que no pertenezcan a LA REINA:
STAIND llegó a ser nº 1 en los U.S.A. (y tira) con el álbum "Breack The Cycle" (2001). Catorce canciones llenas de rabia que cuentan los problemas que atraviesa la juventud de generación en generación. Canciones como "It’s Been Awhile", "Outside", "Fade" se conviertieron en éxitos rotundos y en himnos de una generación que se vió identificada con el disco.
Más tarde uno se da cuenta que es un disco "atemporal" que trata los problemas de una juventud que no cambia a través del tiempo como nos intentan hacer creer.
De todas esas canciones, "For You" nos habla de problemas de comunicación. Una letra y un video que reflejan claramente ese problema que siempre habrá entre padres y jóvenes. Un "himno generacional" desconocido por muchos pués su reprecusión en España fue mínima (y hoy en día es nula)
PARA TI - Staind For You
Para mi madre Para mi padre Es tu hijo o Es tu hija Son mis gritos Lo suficiente fuertes Para que me escuches? Debo voltear esto completamente por ti?
Me siento encerrado dentro de mi cabeza Recordando todo lo que has dicho Este silencio Nos lleva a ninguna parte Nos lleva a ninguna parte demasiado rápido
El silencio Es lo que me mata Yo necesito alguien Aquí para ayudarme Pero tú no sabes Como escuchar Y me dejas tomar Mis decisiones
Porque me siento aquí encerrado Dentro de mi cabeza Recordando todo lo que has dicho El silencio nos lleva a ninguna parte Nos lleva a ninguna parte demasiado rápido
Todos tus insultos Y tus maldiciones Me hacen sentir como Si yo no fuera una persona Y siento como Que no soy nada Pero tú me hiciste Así que haz algo
Porque estoy jodido completamente Porque estás tú Necesito atención Atención que no me puedes dar
Me siento aquí encerrado en mi cabeza Recordando todo lo que has dicho Este silencio nos lleva a ninguna parte Nos lleva a ninguna parte demasiado rápido
Me siento aquí encerrado en mi cabeza Recordando todo lo que has dicho Este silencio nos lleva a ninguna parte Nos lleva a ninguna parte demasiado rápido
To my mother To my father It's your son or It's your daughter Are my screams Loud enough for You to hear me? Should I turn this up for you?
I sit locked inside my head Remembering everything you've said This silence Gets us nowhere Gets us nowhere way too fast
The silence Is what kills me I need someone Here to help me But you don't know How to listen And let me make My decisions
'Cause I sit here locked Inside my head Remembering everything you've said The silence gets us nowhere Gets us nowhere way too fast
All your insults And your curses Make me feel like I'm not a person And I feel like I am nothing But you made me So do something
'Cause I'm fucked up Because you are Need attention Attention you couldn't give
I sit here locked inside my head Remembering everything you've said The silence get us nowhere Gets us nowhere way too fast
I sit here locked inside my head Remembering everything you've said The silence get us nowhere Gets us nowhere way too fast
P.D.: No es la mejor canción del disco, pero que jodida letra.
HIMNO GENERACIONAL Nº 2
Si alguién tenía el descaro suficiente para crear himnos generacionales entre los 80 y 90 en este bendito país esos eran sin lugar alguna LOS RONALDOS. Canciones como "Adiós papá", "Sabor Salado", "Saca la lengua", "Qué vamos a hacer" y demás contaban (y cantaban) a gritos lo que la juventud quería en ese preciso momento (lo mismo que la de ahora).
Nunca fueron santo de mi devoción, esa es la verdad, y creo que fue por ese descaro y chulería que Coque Maya exibía allí por donde fuere. Quizás envidia (sana, eso sí). Pero fueron seguidos y admirados por una generación que todavía hoy recuerda sus temas. Aún en los bares de este país suena de vez en cuando un "himno generacional" de los suyos "por las noches".
POR LAS NOCHES - Los Ronaldos
Nos damos un paseo, corremos por las calles un poco de jaleo ahora que no hay nadie no quiero dormir, no quiero dormir
Algunos no lo entienden, y pegan a la gente y por los tejados alguien ha saltado no dormirá más, ya no dormirá más
Y por las noches, haremos lo de siempre porque nos gusta y porque nos divierte
Ella se ha desmayado, trabaja demasiado tiene mucha prisa, y quiere llegar lejos no puede dormir, no puede dormir
El dijo que se iba y está aquí todavía una noche entera hablando de lo mismo no sabe dormir, no sabe dormir
Y por las noches haremos lo de siempre porque nos gusta y porque nos divierte
Tú muerdes la almohada, te agarras a la cama la casa está vacía, la luz está apagada Tú quieres dormir, tú quieres dormir
Estamos esperando a que venga nuestro amigo Él duerme siempre mucho, y sabe lo que hace Le gusta dormir, le gusta dormir
Y por las noches haremos lo de siempre porque nos gusta y porque nos divierte
P.D.:
Son los dos primeros "himnos generacionales" que cuelgo, sé que los hay mejores (y también peores) y más importantes en la historia de la música. Pero quería empezar sin ser <strong>tópico ni típico</strong>
Siluetas. Un hombre toca el violín durante un lluvioso día en Dresde.
Zaragoza aterdecía igual. Lluvia que cae cansada en la ciudad y sus siluetas movidas por la prisa se recogen y duermen. Calles vacías y silencio. Tras el cristal de las casas el tedio y la melancolía se reparten los momentos de otro día más.
Tarde preciosa para contemplar en tiempos difíciles. Tiempos donde falta tiempo. Vidas controladas al detalle. Rutinas que no dejan oir la música del violín. Urgencias que agotan tus sentidos.
Si puediéramos parar, conceder unos minutos a nuestras locuras, desconectar de todos y de todo. Ver, tocar, gustar, oler ... escuchar ese sonido que llega ... ¿de dónde llega?
NUBES CON FORMA DE PISTOLA - 091
De las alcantarillas se escapa una música delicadamente escrita con sombras y olvido. La gente va con prisa, envueltos en sus túnicas que quitan de su vista lo que huele a podrido.
Sentado en mi silla con una sonrisa estúpida mis delirios cristalizan y se hacen suspiros y sólo veo nubes con forma de pistola no es raro, no es raro, no es raro... que sólo lluevan balas por ahora que sólo lluevan balas por ahora.
El obrero amontona ladrillos mientras mira el rastro de humo que ha dejado el reactor no sabe ni le importa qué fué del rey Midas pero sabe lo profundo que es el dolor
Y lo pesada que es la losa en la que escrito está con tiza: "Que mis ojos vean pronto la revolución". En su cielo sólo hay nubes con forma de pistola no es raro, no es raro, no es raro... que sólo lluevan balas por ahora que sólo lluevan balas por ahora.
Los perros olfatean el tedio en las aceras es un hueso que tal vez no puedan devorar. Las miradas están puestas en la estela de las piernas de la última mujer que acaba de pasar.
Y es que la mente vuela en órbitas concéntricas la lluvia está al caer y nos despertará pero sólo vemos nubes con forma de pistola no es raro, no es raro, no es raro... que sólo lluevan balas por ahora que sólo lluevan balas por ahora.
Estos poco más de 5 minutos que dura esta canción mira la lluvia (o la noche, o el día, o tan sólo el exterior) a través de tu ventana, aparca tu estrés y tu preocupación y viaja. Deja que tu mente vuele en órbitas concéntricas, que la lluvia te despierte, que abra tu cielo y que desaparezcan tus nubes sin importar su forma
Uno de mis blog favoritos esquizopedia colgó ayer en su blog estos 2 minutos y 22 segundos de paz con una pequeña y preciosa introducción. Os dejo disfrutar de la paz que sugiere.
Yann Tiersen es un genio, un mago, un extraterrestre y de paso es músico. Aidan Gibbons es un genio, un mago, un extraterrestre y de paso dirige cortos de animación con música de Yann Tiersen.
"The Connells" es un grupo estadounidense formado en 1.984 y que ya tiene en su haber nueve discos (creo). Un grupo poco conocido en este país y supongo que en muchos otros. Lurrid comenta que "reconocen entre sus influencias a la música pop sesentera de su infancia, entre los que se incluyen a The Byrds y The Beatles, junto a otras más modernas, como The Smiths". Esto os poede dar una idea del tipo de música que hacen.
Ahora bien, si yo digo que este grupo tiene en su album "Ring" una canción dedicada a los alumnos de su mismo instituto pero de veinte generaciones anteriores a lo mejor os vienen a la memoria. Si a eso le añadimos un vídeo grabado para la ocasión y un título al uso "'74 - '75" y lo dejo aquí para que lo disfruteís, casi todo el mundo sabrá de que éxito (o superhit, para los más "cools") se trata:
'74 - '75 - The Connells
No hay motivo para venir corriendo hacia mí bajo la lluvia. No hay motivo. Y la misma voz que llega hacia mí como si todo se estuviese retrasando. Y créeme…
Fuí el que te hizo saber que fuí tu triste final en el curso del 74-75.
No es fácil. Nada que decir, porque ya está todo dicho. Nunca es fácil. Cuando miro en tus ojos, me doy cuenta de que lo haré bien. Cuando miro en tus ojos, lo haré mejor.
Fuí el que te hizo saber que fuí tu triste final en el curso del 74-75. Dándome más y lo desafiaré. Porque realmente eres lo único que ha habido tras el 74-75.
No hay motivo para venir corriendo hacia mí bajo la lluvia. No hay motivo. Cuando miro en tus ojos, me doy cuenta de que lo haré bien. Cuando miro en tus ojos, lo haré mejor.
P.D.:
Lo primero dar las gracias al mencionado Lurrid por traducirme la canción (y tan rápidamente).
Lo segundo decir que esta canción sin el vídeo no sería esta canción, o por lo menos no sería el éxito que fue (y que todavía es hoy). La demostración de que el tiempo es implacable queda demostrada en cada una de las tomas del videoclip.
Y tercero, que los "poperos" deben saber que este grupo tiene alguna canción que otra que merece la pena. Para muestra un botón (o un vídeo)
.